Bài 8: Giúp người già ngồi xe lăn | Tiếng Trung hộ lý

Hướng dẫn giúp người già ngồi xe lăn, công việc hàng ngày hộ lý Đài Loan, ngồi xe lăn sao cho đúng Đừng quên bấm Đăng kí kênh để xem video mới nhất nhé! ☞ https://www.youtube.com/anhmanh9xtk

Bài 8: Ngồi xe lăn – Tiếng Trung hộ lí

Kênh youtube: Bác Sĩ Hoa Chuối

I, Từ mới

坐輪椅Zuò lúnyǐ Chua luấn ỷ: Ngồi xe lăn

肩Jiān Chen: Vai

腋窩Yèwō Dê ua: Nách

1，固定輪椅

Gùdìng lúnyǐ

Cu tinh luấn ỷ

Cố định xe lăn

2,   告訴老人：阿公，我幫您坐輪椅

Gàosù lǎorén: Āgōng, wǒ bāng nín zuò lúnyǐ

Cao xu lảo rấn: A cung, ủa pang nín chua luấn ỷ

Nói với người già: Ông ơi, tôi giúp ông ngồi xe lăn

3，把老人的手放在他的肚子上

Bǎ lǎorén de shǒu fàng zài tā de dùzi shàng

Pả lảo rấn tợ sẩu phang chai tha tợ tu chự sang

Để tay người già lên trên bụng của họ

4，扶起老人家然後向你的方向拉他的腳

Fú qǐ lǎorénjiā ránhòu xiàng nǐ de fāngxiàng lā tā de jiǎo

Phú chỉ lảo rấn cha rán hâu xeng nỉ tợ phang xeng la tha tợ chẻo

Đỡ người già dậy sau đó kéo chân của họ về phía bạn

5，把他的手放在你的肩上，你的手放在他的腋窩下

Bǎ tā de shǒu fàng zài nǐ de jiān shàng, nǐ de shǒu fàng zài tā de yèwō xià

Pả tha tợ sẩu phang chai nỉ tợ chen sang, nỉ tợ sẩu phang chai tha tợ dê ua xa

Để tay của họ lên trên vai của bạn, tay của bạn để phía dưới nách họ

6，用力扶老人上輪椅

Yònglì fú lǎorén shàng lúnyǐ

Dung li phú lảo rấn sang luấn ỷ

Dùng lực đỡ người già lên trên xe lăn.